“畢竟西湖六月中，風光不與四時同。”轉眼已是六月，要說起這半年來最受矚目的盛事，就不得不提由雷蒙電子同聲傳譯系統(tǒng)護航的G7峰會了。G7是七個最發(fā)達的工業(yè)化國家的國家元首或政府首腦就共同關心的重大問題進行磋商會晤的機制，作為活躍于各大國際會議現(xiàn)場的雷蒙電子，一如既往地為此次會議成功舉辦助力。

　　隨著經(jīng)濟全球化趨勢的進程加快，國與國之間的關系日益緊密，會議成為各國之間的溝通橋梁，但各國之間不同的文化及語言差異也阻礙了良好的交流，為了更好的促進國際之間的融合交流，雷蒙電子全數(shù)字紅外同聲傳譯系統(tǒng)可謂如“一場及時雨”，解決了這一難題。

　　以G7峰會所展示的全數(shù)字紅外輻射器RX-H1032XP/35，全數(shù)字紅外接收單元 RX-E2008XP和全數(shù)字同聲傳譯翻譯臺RX-E9208為例，在選拔要求如此之嚴的重要國際會議中，為何能在眾多產(chǎn)品中脫穎而出?讓我們一起來揭開這層神秘面紗。

　　全數(shù)字紅外輻射器RX-H1032XP/35采用雷蒙全數(shù)字會議技術，符合IEC 61603-7和IEC 60914標準，與其它符合IEC 61603-7標準的紅外同傳系統(tǒng)兼容、可交叉使用，同時可以接收紅外發(fā)射主機產(chǎn)生的載波信號，并通過最多32路音頻分配通道傳輸紅外輻射器，安裝方式的多樣化使得對場景的包容性更強，可以用三角支架落地、萬向支架墻壁或其它方法安裝。具備手動全功率和半功率切換開關，應用范圍廣泛，可方便應用于大，中，小型會場。全球適用的通用電源，兼容更強大。具有線纜傳輸延時補償功能，延時補償調(diào)節(jié)范圍為“00”至“99”。同時可以連接至紅外發(fā)射主機的一個或多個高頻信號輸出接口。以“手拉手”連接方式，每路輸出接口可以連接30臺紅外輻射器。

　　全數(shù)字紅外輻射器RX-H1032XP/35

　　會議進程采用的全數(shù)字紅外接收單元 RX-E2008XP采用雷蒙自主研發(fā)的全數(shù)字紅外音頻處理芯片會議技術，外形采用流線、精致型設計，小巧玲瓏，符合人體工程學，可接收8種語言，具有通道選擇、音量調(diào)節(jié)和電源控制開關，與符合IEC61603-7標準的紅外同傳系統(tǒng)兼容、可交叉使用。全新數(shù)字加鎖保密功能，完全杜絕外來惡意干擾及竊聽，保證接收設備的獨立性，有效保證會議內(nèi)容的私密性。通道分離度、信噪比可達102dB(A計權)，可完美解決通道串音、噪聲等普遍常見問題，配合自動靜音功能(當接收信號過低時自動默音，絕不產(chǎn)生噪聲)，讓聽者真正感受到舒適自然的高品質效果。即便信號過低，也能保證接收高質量的音頻信號。使用帶背光的LCD顯示屏，保證在黑暗環(huán)境下，仍能清晰顯示接收器信息，使用環(huán)境無任何限制。

　　全數(shù)字紅外接收單元 RX-E2008XP

　　而采用全數(shù)字音頻解碼及數(shù)字音頻壓縮技術全數(shù)字同聲傳譯翻譯臺RX-E9208，裝備采用256×64圖形LCD顯示屏，可實時顯示同聲傳譯會議信息及設備狀態(tài)，輸出音質接近CD級音質，無損人聲傳播的清晰度。單元之間采用一線式手拉手連接，一臺同聲傳譯主機可連接80臺雙人翻譯臺,也可“環(huán)形手拉手”連接，一臺翻譯單元故障或更換不會影響到系統(tǒng)工作，從而使系統(tǒng)具有更高可靠性，同時還可進行8通道(包含母語)語種同聲傳譯功能及監(jiān)聽功能，配合通道選擇器或紅外語言分配系統(tǒng)，可擴展更多的聽眾參與會議。同一通道互鎖功能，具有通道占用提示功能，確保通道使用的唯一性。可以預設5路輸入語種通道及3路翻譯音源輸出通道快捷鍵，內(nèi)置IC卡讀卡器，支持身份識別等。

　　全數(shù)字同聲傳譯翻譯臺RX-E9208

　　“寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。”雷蒙電子在業(yè)內(nèi)取得如此大的成功源自于對市場的敏銳洞察，深耕數(shù)字會議領域多年，小至各企業(yè)，大至各國之間，雷蒙電子都能做到具體問題具體分析，為客戶量身定做會議系統(tǒng)解決方案并深受客戶認可。優(yōu)秀的產(chǎn)品以及致力于為用戶提供更好的服務在未來依舊是雷蒙電子的重中之重。